(New York) - Víetnam er Þingið ætti að endurbæta hegningarlög að virða helstu réttindi til að tjáningarfrelsi, samtakanna, samkoma, og trú, Mannréttindi Horfa sagði í dagNational Þingið er að íhuga endurskoðun að hegningarlaga á fundi ráð frá október tuttugu til. Lög voru notuð í október er handtöku áberandi þekktust Nguyen Ngoc Nhu Quynh, þekktur sem"Móðir Sveppir.Margar greinar sem tengist þjóðaröryggi í Víetnam er lög eru óljóst skilgreind og oft að nota geðþótta að refsa gagnrýnendur, baráttumenn, og ótrúlega reading reynsla."sagði Brad Adams, Asíu leikstjóri."Þingið ætti að taka þetta tækifæri til að ræma ákvæði að hafa búið svo mörg pólitísk fanga og koma Víetnam er lögum í samræmi við alþjóða staðla."Víetnam er hegningarlaga felur glæpi sem tengjast"starfsemi sem miðar að steypa fólk er gjöf"(grein hegningarlaga, refsingu upp að dauðadómi)"grafa undan national einingu stefna"(grein, refsingu upp til fimmtán ár í fangelsi)"stunda áróður gegn Ríkinu alþýðulýðveldisins Víetnam"(grein, refsingu upp að tuttugu ár)"trufla öryggi"(grein, refsingu upp til fimmtán ár) og"móðgandi réttindi til frelsi og lýðræði að brjóta á hagsmuna ríkisins, réttindi og hagsmuni einstaklinga"(grein, refsingu allt að sjö ár). Í nóvember, þjóðþinginu liðin endurskoðun að hegningarlaga Í stað þess að afnema greinar í bága við mannréttindi staðlar, löggjafarvaldið kynnt jafnvel harðari ákvæði, eins og að bæta við nýja refsingu að nokkrir af þessum greinar sem segir,"sá sem tekur aðgerðir í undirbúningi að fremja glæpinn skal háð á milli eins og fimm ára fangelsi.Það er nógu slæmt fyrir Víetnam til að nota óljós lög til að fanga friðsælt gagnrýnendur og baráttumenn."Adams sagði."En það er jafnvel meira svívirðilegur að læsa upp einhver fyrir fimm árum bara vegna þess að ríkisstjórnin geðþótta ákveður að þeir eru að undirbúa að gagnrýna stjórnvöld.Móðir Sveppir"nýjustu dæmis ríkisstjórn með einn af þjóðaröryggi lög til að refsa friðsælt gagnrýnendur er. október, handtöku þekktust Nguyen Ngoc Nhu Quynh á hana heim í Nha Trang Hún var að greiða hana með"að stunda áróður gegn ríkinu"fyrir blogginu hennar og Lagalega Ráðgjöf Netinu innlegg. Nguyen Ngoc Nhu Quynh, blogg undir penname Móðir Sveppir (Mér Nam), heitir eftir henni -ára dóttur sem hún kallar"Sveppir."og nýlega undir penname Móðir Sveppir Bera (Mér Nam Gau) eftir henni ára son sinn sem hún hringir"Björn."Með kjörorð,"Sem vilja tala ef þú gerir það ekki."Nguyen Ngoc Nhu Quynh skrifaði um félagslega og pólitíska mál þar á meðal land upptöku, lögreglan, grimmd og tjáningarfrelsi. Hún lýsti henni stuðning fyrir náungi andófsmenn og opinberlega barðist fyrir sleppa við mörg pólitísk fanga þar á meðal Tran Huynh Duy Thuc, Nguyen Ngoc Gígja, Nguyen Hoang Dong Hengdur, og Nguyen Huu Vinh (þekktur sem Anh Ba Sam). Umfram allt, hún barðist um umhverfi frelsi frá ótta Morgun áður en hún var handtekinn, Nguyen Ngoc Nhu Quynh fór með Nguyen Thi Nei, móðir pólitískur fangi Nguyen Huu Dong Duy, til að reyna að heimsækja hann í fangelsi. Í September árið, lögreglan tók Nguyen Ngoc Nhu Quynh frá heimili sínu í miðja nótt og yfirheyrðu hana um blogg bréf sem gagnrýnt stefnu stjórnvalda á Kína og deilt kröfur til Spratly og Paracel Eyjum. Hún var út eftir níu daga en var undir uppáþrengjandi eftirlit með lögreglan, sem hélt að þrýstingur hana til að leggja niður blogginu hennar. Nguyen Ngoc Nhu Quynh þátt í fjölmörgum opinbera mótmæli sem barðist fyrir mannréttindum og hreinu umhverfi. Hún var í sífelldri lögreglan áreitni, hótunum, yfirheyrslu, og setja í stofufangelsi margsinnis til að koma í veg fyrir hana frá sækja mikilvæga atburði. Lögreglan haldi hana tvisvar í til að koma í veg fyrir hana frá að fljúga til Hanoi að sækja fundi í Ástralíu Sendiráðið í júlí og hjá Kanadíska og norska Sendiráð í nóvember. Í Mars, lögreglan haldi henni aftur til að koma í veg fyrir hana frá fara að Hanoi að mæta á fund í þýska Sendiráðið. Í júlí, hún tilkynnt að ráðast menn í borgaralegum klæðum framan af lögreglunni til að taka þátt í setjast niður mótmæli að herferð fyrir sleppa af pólitískum fanga.
Nguyen Ngoc Nhu Quynh fékk Hellman Reyndar styrk frá Mannréttindi Horfa árið fyrir rithöfunda verja tjá.
Ríkið fjölmiðlum að lögreglan meint sem sannanir gegn Nguyen Ngoc Nhu Quynh fyrir gegn ríkinu að blogga með skrá sem heitir"Hætta lögreglan drepa óbreytta borgara."Skrána með gögn um þrjátíu-eitt mál á fólk sem dó í gæsluvarðhaldi, sem hún og aðrir hafði safnað frá state fjölmiðla. Lögreglan hélt að skrá"ber fjandsamlegt sjónarmið gegn fólki er lögreglunni.
Skjalið gerir lesendur misskilja eðli vandamál, særi og lækkar álit fólks lögreglunni, og skaðar tengsl á milli fólk og lögreglunni."Mörg tilfelli saman í"Hætta lögreglan drepa borgara"höfðu verið skráð og út með Mannréttindi Horfa, eins og ofbeldi dauðsföll í gæsluvarðhaldi af Nguyen Dong Bao, Nguyen Van Khuong, Trinh Veitingastöðum Tung, Tu Ngoc Thạch, og Y Mai Bdap.
Samkvæmt Víetnam er Vegum Öryggi Almennings, greint frá state fjölmiðla, frá október árið að September það voru tilfellum dauða í gæsluvarðhald aðstöðu.
Lögreglan hélt að á leit að Nguyen Ngoc Nhu Quynh er hús þeir fundu mörg skjöl veita vísbendingar um glæpi. Meðal þessi skjöl voru slagorð eins og"Fiskur þarf vatn landsins þarf gagnsæi"(Ca getur nuoc sach Nuoc getur minh bach)"Taka málshöfðun gegn Pilar"(Khoi að Pilar)"Nei PilarPilar Komast Út"og anti-Kína heldur yfir deilt Spratly og Paracel Eyjum eins og"Nei til Kínverska Expansionism."Lögreglan sagði að í viðbót til hennar Lagalega Ráðgjöf á Netinu og bloggið þitt innlegg, önnur"glæpi"hún framdi voru að veita viðtöl til að CNN og Útvarp Frjáls Asíu. Eftir að handtaka hana, lögreglan tilkynnt að Nguyen Ngoc Nhu Quynh væri haldi tímabundið í fjóra mánuði.
Undir sakamála kóða, í mál sem tengist þjóðaröryggi, vörn lögfræðinga má aðeins taka þátt í aðferð eftir rannsókn er gerður (grein).
Rannsókn tímabil getur varað í eins lengi og tvö ár, sem þýðir sakaður getur verið í haldi í allt að tvö ár án þess að fá aðgang að lögfræðingur.
Víetnam er gjöfum og viðskipti félagar ætti að hvetja ríkisstjórnin að breyta hegningarlaga og glæpamaður aðferð kóða til að tryggja að allt friðsamlegri tjáning eru vernduð og að réttindi glæpamaður grunuðu eru virt."Víetnamska yfirvöld eru með fáránlegt gjöld að þegja 'Móðir Sveppir.'"Adams sagði."Þingið þarf að endurbæta glæpamaður lögunum svo friðsælt gagnrýnendur eins og hún getur ekki verið haldin án endurgjalds fyrir tvö ár án þess að lögmaður eða annars að vera háð óréttlæti af Víetnam er núverandi glæpamaður réttarkerfið.".
